J'écoutais "Africa past and present" de juillet quelque chose sur les "African Languages" jeudi aprèm – lors du promenade car il faisait beau sur Montréal, fait si rare donc à bloguer – quand les neurones qui me restaient me rappellent que le dernier "Atelier de l'histoire , la mémoire d'un continent" sur RFI parlait de "La langue française au Congo-Brazza". du coup. je suis allée acheter des feuilles de Cassava chez la Congolaise d'à côté pour épater les copains Togolais demain avec un pseudo-ravitoto mal pilé – et mal préparé mais bon je mise tout sur le riz réussi avec l'auto-cuiseur – purée j'ai trop la flemme de développer sur le sujet mais la section "commentaires" est ouverte si jamais l'envie vous prend de cogiter sur les "slangs" d'afrique de l'ouest/est et la politique colonialiste – pour le moment on va tous chanter Cadavere, Bombé Bombé, et les meilleurs extraits – juste des extraits parce que copyright -
Moi engagé militaire x2 avec un WENGAZÉ
Moi pas besoin galons, soutez-moi du riz (…)
Quand viendra la guerre mondiaux
Tout le monde cadavéré
Quand la balle siffle, il n'y a pas de choisir
Si tu ne fais pas vite changui, mon chéri, ho! (…)
Ton première bureau cadavéré
Ton deuxième bureau cadavéré
La bière cadavéré
Le champagne cadavéré
Le whisky cadavéré
Le vin rouge cadavéré
Le vin de palme cadavéré
Les soûlards cadavéré
Music lovers cadavéré (…)
Le coq ne va plus coquer, cocorico oh!
La poule ne va plus pouler, pouler les oeufs
Le footballeur ne va plus footer, pousser le ballon (…)
Ah! Si tu voyais Malgache :
Malaouna
Ah! Si tu voyais Centre Africain :
Mibaramo
Ah! Si tu voyais Camérounais :
Anenvoyé
Ah! Si tu voyais Gabonais :
M'bolo
Ah! Si tu voyais Congolais :
Bonté
Ah! Si tu voyais Zaïrois :
Bonté Na Yo (…)
[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=uKP1HNfY3JE]
bref ça me rappelle une époque, un plafond avec pleins de graffiti "Faites l'amour mais pas la guerre"
l'époque quoi










schlaaaaang ! 30 ans en arrière…
yep yep
nan mais sérieux j’en suis toujours pas revenure. j’écoute tous les matins
moi je me revois monter le volume de la petite radio de l’époque à chaque fois que ça y passe…
mmhh mampahatsiahy ny taloha tokoa izany, sady izahay teo ambonin’ny gendarmerien’i Mahamasina no nipetraka maheno foana ilay hoe … pokatsaka ô pokatsakô lazao i dada fa diso fidirana hihihihihi, tahaka izay ilay son avoakan’ilay mozikany tsinona kouhh hihihih